تکنوپارک‌ها، مراکز تحقیق و توسعه و شهرک‌های صنعتی سازمان‌یافته در ترکیه: مزایا و شرایط

نویسنده: وکیل امره جان سپتچی (Emre Can Sepetçi)به‌روزرسانی: 11 دقیقه مطالعه

به طور خلاصه

شرکت‌های مستقر در مناطق توسعه فناوری (تکنوپارک‌ها) تا 31 دسامبر 2028 از معافیت مالیات بر درآمد یا مالیات بر شرکت‌ها نسبت به درآمدی که منحصراً از فعالیت‌های نرم‌افزار، طراحی و تحقیق و توسعه در منطقه به دست می‌آید و از بخشودگی مالیات بر درآمد دستمزد کارکنان تحقیق و توسعه بهره‌مند می‌شوند (قانون شماره 4691، ماده موقت 2). شهرک‌های صنعتی سازمان‌یافته (OSB) طبق قانون شماره 4562 قطعات صنعتی با زیرساخت آماده عرضه می‌کنند؛ طبق ماده 22 مصوبه شماره 9903، سرمایه‌گذاری‌های دارای گواهی در OSB از حمایت حق بیمه با شرایط منطقه کمتر توسعه‌یافته بعدی بهره‌مند می‌شوند.

تکنوپارک (منطقه توسعه فناوری) چیست؟

تکنوپارک‌ها در قانون مناطق توسعه فناوری شماره 4691 «منطقه توسعه فناوری» (TGB) نامیده می‌شوند. طبق ماده 3، TGB محوطه‌ای است که در آن شرکت‌هایی که از فناوری پیشرفته استفاده می‌کنند یا فناوری‌های نو را هدف گرفته‌اند، با بهره‌گیری از امکانات یک دانشگاه، مؤسسه فناوری عالی یا مرکز تحقیق و توسعه، فناوری یا نرم‌افزار تولید یا توسعه می‌دهند، اختراعات فناورانه را به محصول تجاری تبدیل می‌کنند و ساختارهای علمی، اقتصادی و اجتماعی در آن با یکدیگر یکپارچه می‌شوند. TGBهای تخصصی که به یک گروه بخشی واحد اختصاص دارند نیز از همین حمایت‌ها برخوردارند (ماده الحاقی 1).

این مناطق با مصوبه ریاست‌جمهوری ایجاد می‌شوند (ماده 4) و توسط یک شرکت مدیریت به شکل شرکت سهامی اداره می‌شوند که دست‌کم یک دانشگاه، مؤسسه فناوری عالی یا مرکز تحقیق و توسعه دولتی در میان مؤسسان آن است. اشخاص حقوقی خصوصی خارجی نیز می‌توانند طبق قانون شماره 4875 سهامدار شرکت مدیریت شوند (ماده 5). بر اساس داده‌های وزارت صنعت و فناوری (گزارش عملکرد 2025)، 113 منطقه اعلام شده و 95 منطقه فعال است. شرکتی که می‌خواهد در منطقه مستقر شود، یک پروژه تحقیق و توسعه، نرم‌افزار یا طراحی به شرکت مدیریت ارائه می‌کند؛ در صورت تأیید، فضا به آن اختصاص می‌یابد.

تکنوپارک‌ها چه مزایای مالیاتی دارند؟

بیشتر مزایای تکنوپارک در ماده موقت 2 قانون شماره 4691 آمده است و تا 31 دسامبر 2028 اعمال می‌شود:

مزیتمحتوامبنای قانونی
معافیت درآمددرآمدی که منحصراً از فعالیت‌های نرم‌افزار، طراحی و تحقیق و توسعه در منطقه به دست می‌آید و نیز درآمد شرکت مدیریت، از مالیات بر درآمد و مالیات بر شرکت‌ها معاف استماده موقت 2(1)
بخشودگی مالیات بر درآمد دستمزدمالیات بر درآمد دستمزد کارکنان تحقیق و توسعه، طراحی و پشتیبانی شاغل در منطقه، نسبت به بخشی که از 40 برابر حداقل دستمزد ناخالص فراتر نرود (پس از معافیت حداقل دستمزد)، بخشوده می‌شودماده موقت 2(3)
حق تمبراسناد مربوط به این دستمزدها تا سقف 40 برابر حداقل دستمزد ناخالص از حق تمبر معاف‌اندماده موقت 2(3)
حمایت از سهم کارفرما در حق بیمهنیمی از سهم کارفرما در حق بیمه تأمین اجتماعی کارکنانی که دستمزدشان طبق ماده موقت 2 معاف است، از بودجه تأمین می‌شودقانون شماره 5746، ماده 3(3)
معافیت گمرکیکالاهای وارداتی برای پروژه‌های نرم‌افزار، تحقیق و توسعه، نوآوری و طراحی از حقوق گمرکی و وجوه معاف‌اند؛ اسناد و معاملات مربوط از حق تمبر و عوارض معاف‌اندماده الحاقی 2
حمایت از دانش‌آموختگان علوم پایهبرای کارکنان تحقیق و توسعه با دست‌کم مدرک کارشناسی در رشته‌های مشمول حمایت مانند ریاضی، فیزیک، شیمی و زیست‌شناسی، مبلغی برابر حداقل دستمزد ناخالص به مدت دو سال از بودجه پرداخت می‌شود (حداکثر 10% کل کارکنان)ماده 8(4)
کسر حمایت سرمایه‌ایسرمایه‌ای که برای تأمین مالی پروژه‌های منطقه فراهم می‌شود، تا سقف 10% درآمد، 20% حقوق صاحبان سهام و سالانه 1,000,000 لیر ترکیه قابل کسر استماده موقت 4

مشوق‌های مربوط به کارکنان محدودیت‌هایی دارند: تعداد کارکنان پشتیبانی مشمول مشوق‌های مالیات دستمزد و حق بیمه نباید از 10% کارکنان تحقیق و توسعه و طراحی، یا برای بنگاه‌های تا 15 نفر کارکن از 20%، بیشتر شود. کار بیش از 45 ساعت در هفته مشمول نیست. زمانی که خارج از منطقه سپری می‌شود، فارغ از موارد خاصی که در قانون فهرست شده‌اند، تا سقف 20% تعداد کارکنان یا زمان کار می‌تواند مشمول باشد؛ رئیس‌جمهور می‌تواند این نسبت را تا 100% افزایش دهد (ماده موقت 2(3)).

افزون بر این، مؤدیانی که درآمد معاف اعلام‌شده در اظهارنامه سالانه آن‌ها 1,000,000 لیر ترکیه یا بیشتر است، باید 2% این مبلغ را (با سقف سالانه 20,000,000 لیر ترکیه) در همان سال در صندوق‌های سرمایه‌گذاری خطرپذیر یا شرکت‌های نوپای مستقر در مراکز رشد سرمایه‌گذاری کنند؛ در غیر این صورت، 20% درآمد معاف از شمول معافیت خارج می‌شود (ماده الحاقی 3).

آیا می‌توان در تکنوپارک تولید کرد و آیا تمام درآمد معاف است؟

معافیت درآمد فقط درآمد حاصل از فعالیت‌های نرم‌افزار، طراحی و تحقیق و توسعه در منطقه را در بر می‌گیرد. شرکت‌ها می‌توانند محصول فناورانه حاصل از پروژه‌ای را که در منطقه تکمیل شده، با موافقت شرکت مدیریت و تأیید وزارت در همان منطقه تولید کنند؛ اما درآمد این سرمایه‌گذاری‌های تولیدی و کارکنانی که در آن‌ها به کار گرفته می‌شوند، همانند بنگاه‌های خارج از منطقه طبق قواعد عمومی مشمول مالیات می‌شوند و در دفاتر به‌طور جداگانه پیگیری می‌شوند (ماده 8(2)). در مورد درآمد حاصل از فروش، انتقال یا اعطای لیسانس حقوق غیرمادی، معافیت ممکن است منوط به شرایط ثبت و هزینه‌های واجد شرایطی شود که رئیس‌جمهور تعیین می‌کند (ماده موقت 2(2)).

در خصوص حداقل مالیات داخلی بر شرکت‌ها، ماده 32/C قانون شماره 5520 مقرر می‌کند که معافیت‌های درآمدی قانون شماره 4691 در محاسبه پایه حداقل مالیات کسر می‌شوند؛ بنابراین معافیت تکنوپارک با حداقل مالیات از میان نمی‌رود. برای چارچوب کلی مالیات، راهنمای نظام مالیاتی ترکیه را ببینید.

مراکز تحقیق و توسعه و طراحی چه تفاوتی با تکنوپارک‌ها دارند؟

شرکت‌هایی که نمی‌خواهند به تکنوپارک منتقل شوند، می‌توانند طبق قانون حمایت از فعالیت‌های تحقیق، توسعه و طراحی شماره 5746 یک مرکز تحقیق و توسعه یا مرکز طراحی درون‌سازمانی ایجاد کنند. طبق ماده 2، مرکز تحقیق و توسعه واحدی است با سازمان جداگانه در یک شرکت سرمایه (از جمله مؤسسات دائم شرکت‌های غیرمقیم در ترکیه) که بر اساس متن قانون، دست‌کم پنجاه نفر کارکنان تحقیق و توسعه معادل تمام‌وقت به کار می‌گیرد؛ آستانه قانونی برای مرکز طراحی ده نفر کارکنان طراحی معادل تمام‌وقت است. پیش از درخواست، باید معیارهای اجرایی فعلی وزارت صنعت و فناوری نیز بررسی شود.

ماده 3 قانون شماره 5746 حمایت‌های زیر را پیش‌بینی می‌کند:

  • کسر هزینه تحقیق و توسعه و طراحی: تمام هزینه‌های تحقیق و توسعه، نوآوری و طراحی در محاسبه درآمد شرکت قابل کسر است؛ مراکزی که معیارهای معینی را دارند می‌توانند تا 50% افزایش سالانه این هزینه‌ها نسبت به سال قبل را به‌عنوان کسر اضافی منظور کنند.
  • مشوق مالیات تکلیفی دستمزد: مالیات بر درآمد دستمزد کارکنان تحقیق و توسعه، طراحی و پشتیبانی، نسبت به بخشی که تا 40 برابر حداقل دستمزد ناخالص است، برای دارندگان دکتری به میزان 95%، برای دارندگان کارشناسی ارشد 90% و برای سایرین 80% بخشوده می‌شود.
  • حمایت حق بیمه: نیمی از سهم کارفرما در حق بیمه تأمین اجتماعی از بودجه تأمین می‌شود.
  • معافیت حق تمبر و گمرکی: اسناد تحقیق و توسعه از حق تمبر و کالاهای وارداتی برای پژوهش از حقوق گمرکی معاف‌اند.

تفاوت اصلی: در تکنوپارک، درآمد نرم‌افزار و تحقیق و توسعه به‌طور کامل معاف است؛ در مرکز تحقیق و توسعه، هزینه تحقیق و توسعه کسر می‌شود، نه درآمد.

شهرک صنعتی سازمان‌یافته (OSB) چیست؟

شهرک صنعتی سازمان‌یافته در ماده 3 قانون شهرک‌های صنعتی سازمان‌یافته شماره 4562 چنین تعریف شده است: منطقه تولید کالا و خدمات که در آن، به منظور هدایت صنعت به مناطق مناسب و جلوگیری از صنعتی‌شدن بی‌برنامه و مشکلات زیست‌محیطی، اراضی دارای حدود مصوب با فضاهای مشترک، فضاهای خدماتی و پشتیبانی و در صورت لزوم مناطق توسعه فناوری تجهیز و به‌صورت برنامه‌ریزی‌شده به صنعت اختصاص می‌یابد. ارزش اصلی OSB برای سرمایه‌گذار، قطعاتی است که کاربری، برق، گاز طبیعی، آب، تصفیه‌خانه و زیرساخت جاده‌ای آن‌ها از پیش آماده است.

OSB شخصیت حقوقی دارد. شخصی که قطعه‌ای به او واگذار شده یا در قطعه‌ای که مالک آن است تولید می‌کند، مشارکت‌کننده (katılımcı) نامیده می‌شود (ماده 3(e)). قانون همچنین OSBهای تخصصی برای یک گروه بخشی واحد و OSBهای سبز را که معیارهای زیست‌محیطی را برآورده می‌کنند تعریف کرده است. اگر یک TGB درون OSB قرار داشته باشد، تأیید پروژه و مجوزها طبق قانون شماره 4562 انجام می‌شود (قانون شماره 4691، ماده 4).

زمین در OSB چگونه واگذار می‌شود و چه محدودیت‌هایی دارد؟

پیش‌واگذاری و واگذاری قطعه را هیئت‌مدیره OSB، مطابق اصولی که هیئت مؤسس یا مجمع عمومی تعیین کرده و اصل شفافیت، انجام می‌دهد (قانون شماره 4562، ماده 18). قواعد کلیدی:

  • منع استفاده برای اهداف دیگر و منع فروش زودهنگام: زمین واگذارشده را نمی‌توان برای اهداف دیگر استفاده کرد و پیش از پرداخت کامل بها و آغاز تولید کارخانه، نمی‌توان آن را فروخت یا منتقل کرد. این محدودیت در سند مالکیت (تاپو) قید می‌شود.
  • سند مالکیت و حق بازخرید: پس از پرداخت یا تضمین بها، برای کسانی که در حال تولیدند سند بدون قید حق بازخرید و برای کسانی که هنوز تولید را آغاز نکرده‌اند سند با این قید صادر می‌شود. مشارکت‌کننده‌ای که از وام سرمایه‌گذاری بانکی معادل دست‌کم 50% سرمایه‌گذاری ثابت استفاده می‌کند، حتی پیش از آغاز تولید می‌تواند سند بدون قید حق بازخرید دریافت کند.
  • موافقت OSB با انتقال‌ها: انتقال املاکی که در OSB قرار دارند و متعلق به خود OSB نیستند به اشخاص ثالث، مستلزم تأیید OSB است.
  • اجاره: مشارکت‌کنندگان می‌توانند کارخانه‌های خود را برای تولید به مستأجران اجاره دهند؛ OSB نیز می‌تواند ساختمان احداث کند و آن را به سرمایه‌گذارانی که متعهد به تولید می‌شوند اجاره دهد یا بفروشد.

واگذاری رایگان: قطعات OSBهای واقع در استان‌ها و شهرستان‌هایی که با مصوبه ریاست‌جمهوری تعیین شده‌اند، ممکن است به‌طور کامل یا جزئی رایگان واگذار شوند. قطعات واگذارنشده در OSBهایی که از وام وزارت استفاده می‌کنند نیز می‌توانند به سرمایه‌گذاری‌هایی که دست‌کم ده شغل ایجاد می‌کنند رایگان واگذار شوند؛ در صورت نقض شرایط یا تکمیل‌نشدن سرمایه‌گذاری در موعد مقرر، واگذاری بدون نیاز به حکم دادگاه لغو می‌شود (ماده الحاقی 3).

شخصیت حقوقی OSB نسبت به معاملات موضوع این قانون از تمام مالیات‌ها، عوارض و هزینه‌ها (به‌جز مالیات بر معاملات بانکی و بیمه) معاف است و شهرداری‌ها نمی‌توانند از OSBهایی که تصفیه‌خانه دارند عوارض فاضلاب دریافت کنند (ماده 21). این معافیت‌ها به خود OSB تعلق دارند؛ شرکت‌های مشارکت‌کننده همچنان تابع قواعد عمومی مالیاتی هستند.

استقرار در OSB چه مزیت مشوقی به همراه دارد؟

ملموس‌ترین مزیت از مصوبه شماره 9903 درباره کمک‌های دولتی به سرمایه‌گذاری‌ها ناشی می‌شود. طبق ماده 22، اگر سرمایه‌گذاری دارای گواهی در OSB یا منطقه صنعتی انجام شود، حمایت از سهم کارفرما در حق بیمه با شرایط و مدت منطقه کمتر توسعه‌یافته بعدی اعمال می‌شود؛ و اگر سرمایه‌گذاری افزون بر آن در یکی از شهرستان‌های فهرست‌شده در پیوست 5 باشد، با شرایط دو منطقه پایین‌تر. در منطقه 6، دو سال به مدت افزوده می‌شود. برای نمونه، حمایتی که در منطقه 2 یک سال طول می‌کشد، اگر همان سرمایه‌گذاری در OSB انجام شود، به دو سال، یعنی مدت منطقه 3، افزایش می‌یابد.

افزون بر این، طبق ماده موقت 4 مصوبه شماره 9903، سرمایه‌گذاری‌های تولیدی در OSBها و مناطق صنعتی استان‌های مشمول برنامه پیشین مراکز جاذبه و در OSB دمیرآغ سیواس (Sivas Demirağ OSB)، برای درخواست‌هایی که تا 31 دسامبر 2026 تسلیم شوند، از حمایت منطقه 6 بهره‌مند می‌شوند. برای فهرست مناطق و نرخ‌های حمایت، راهنمای مشوق‌های سرمایه‌گذاری و نقشه استان‌ها را ببینید.

تکنوپارک‌ها، مراکز تحقیق و توسعه، OSBها و مناطق آزاد چه مقایسه‌ای با هم دارند؟

معیارتکنوپارک (4691)مرکز تحقیق و توسعه (5746)OSB (4562)منطقه آزاد (3218)
فعالیت مناسبنرم‌افزار، تحقیق و توسعه، طراحیتحقیق و توسعه یا طراحی درون‌سازمانیتولید و صنعتتولید صادرات‌محور، تجارت، خدمات
مالیات بر درآمددرآمد نرم‌افزار و تحقیق و توسعه در منطقه معاف (تا 31 دسامبر 2028)کسر کامل هزینه تحقیق و توسعهقواعد عمومی؛ تخفیف مالیاتی با گواهی مشوقدرآمد تولید (فروش به خارج، درون منطقه و به سایر مناطق آزاد) معاف
کارکنانبخشودگی مالیات دستمزد + نیمی از سهم کارفرما در حق بیمهبخشودگی 80–95% مالیات تکلیفی + نیمی از سهم کارفرما در حق بیمهحمایت حق بیمه با شرایط یک منطقه پایین‌تر طبق ماده 22 مصوبه 9903بخشودگی مالیات دستمزد مشروط به نسبت صادرات 85%
شرط ورودتأیید پروژه توسط شرکت مدیریتآستانه قانونی 50 نفر کارکنان تحقیق و توسعه معادل تمام‌وقتواگذاری یا خرید قطعهمجوز فعالیت وزارت تجارت

نظام مناسب به ماهیت فعالیت (نرم‌افزار یا تولید)، داخلی یا صادراتی بودن فروش و ساختار نیروی کار بستگی دارد. برای تولید صادرات‌محور راهنمای مناطق آزاد و برای برنامه‌ریزی نیروی کار راهنمای حقوق کار ترکیه را ببینید.

پرسش‌های متداول

معافیت مالیاتی تکنوپارک چه زمانی پایان می‌یابد؟

طبق ماده موقت 2 قانون شماره 4691، معافیت درآمد حاصل از فعالیت‌های نرم‌افزار، طراحی و تحقیق و توسعه در منطقه و بخشودگی مالیات بر درآمد دستمزد کارکنان تا 31 دسامبر 2028 اعمال می‌شود. کسر حمایت سرمایه‌ای موضوع ماده موقت 4 نیز تا همین تاریخ ادامه دارد. تمدید آن مستلزم اصلاحیه قانونی جدید خواهد بود.

آیا شرکت خارجی می‌تواند در تکنوپارک ترکیه فعالیت کند؟

بله. شرکت یا شعبه‌ای که در ترکیه تأسیس شده، یک پروژه تحقیق و توسعه، نرم‌افزار یا طراحی به شرکت مدیریت ارائه می‌کند و سرمایه خارجی می‌تواند آزادانه در این شرکت‌ها سهامدار باشد. ماده 5 قانون شماره 4691 نیز به اشخاص حقوقی خصوصی خارجی اجازه می‌دهد طبق قانون شماره 4875 سهامدار شرکت مدیریت شوند.

آیا حقوق همه کارکنان تکنوپارک از مالیات معاف است؟

خیر. بخشودگی مالیات بر درآمد فقط شامل دستمزد کارکنان تحقیق و توسعه، طراحی و پشتیبانی بابت کارشان در منطقه و تا سقف 40 برابر حداقل دستمزد ناخالص است. کارکنان پشتیبانی نباید از 10% کارکنان تحقیق و توسعه و طراحی (برای بنگاه‌های تا 15 نفر کارکن، 20%) بیشتر باشند. کارکنان سرمایه‌گذاری‌های تولیدی طبق قواعد عمومی مشمول مالیات‌اند.

آیا می‌توانم زمینی را که در OSB به دست آورده‌ام بفروشم؟

زمینی که OSB واگذار کرده است، پیش از پرداخت کامل بها و آغاز تولید کارخانه قابل فروش یا انتقال نیست؛ این محدودیت در سند مالکیت قید می‌شود (قانون شماره 4562، ماده 18). حتی پس از آغاز تولید نیز انتقال ملک واقع در OSB به شخص ثالث مستلزم تأیید OSB است و خریدار به تعهدات مشارکت‌کننده پیشین ملتزم می‌شود.

آیا سرمایه‌گذاری در OSB مشوق‌ها را افزایش می‌دهد؟

بله، از نظر حمایت اشتغال. طبق ماده 22 مصوبه شماره 9903، سرمایه‌گذاری دارای گواهی در OSB از حمایت سهم کارفرما در حق بیمه با شرایط و مدت منطقه کمتر توسعه‌یافته بعدی بهره‌مند می‌شود و در منطقه 6 دو سال به مدت افزوده می‌شود. در OSBهای مشمول ماده موقت 4، برای درخواست‌هایی که تا 31 دسامبر 2026 تسلیم شوند، حمایت منطقه 6 اعمال می‌شود.

مرکز تحقیق و توسعه به چند نفر کارکن نیاز دارد؟

بر اساس متن ماده 2 قانون شماره 5746، مرکز تحقیق و توسعه واحد جداگانه‌ای است که دست‌کم پنجاه نفر، و مرکز طراحی دست‌کم ده نفر، کارکنان معادل تمام‌وقت به کار می‌گیرد. از آنجا که عنوان مرکز را وزارت صنعت و فناوری اعطا می‌کند، پیش از درخواست باید معیارهای اجرایی فعلی و مدارک لازم آن وزارت بررسی شود.

منابع

  • قانون مناطق توسعه فناوری شماره 4691، مواد 3، 4، 5 و 8، مواد الحاقی 1–3، مواد موقت 2 و 4 (روزنامه رسمی 6 ژوئیه 2001، شماره 24454)
  • قانون حمایت از فعالیت‌های تحقیق، توسعه و طراحی شماره 5746، مواد 2 و 3
  • قانون شهرک‌های صنعتی سازمان‌یافته شماره 4562، مواد 3، 18 و 21، ماده الحاقی 3
  • قانون مالیات بر شرکت‌ها شماره 5520، ماده 32/C
  • مصوبه ریاست‌جمهوری شماره 9903، مصوبه کمک‌های دولتی به سرمایه‌گذاری‌ها، ماده 22 و ماده موقت 4 (روزنامه رسمی 30 مه 2025، شماره 32915)
  • وزارت صنعت و فناوری، گزارش عملکرد 2025 (تعداد مناطق توسعه فناوری)
تذکر حقوقیاین صفحه صرفاً جنبه اطلاع‌رسانی عمومی دارد و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. قوانین ترکیه مرتباً تغییر می‌کند؛ پیش از هر تصمیم، متن قانون لازم‌الاجرا را بررسی کنید و وضعیت خاص خود را با وکیلی صلاحیت‌دار در میان بگذارید. پرسش‌ها: [email protected]

درخواست پیشنهاد حق‌الوکاله

سرمایه‌گذاری خود را به‌اختصار شرح دهید. پیشنهاد کتبی شامل دامنه کار، روش تعیین حق‌الوکاله و زمان‌بندی به ایمیل شما ارسال می‌شود.

پیام در واتس‌اپ[email protected]