Les étrangers peuvent acquérir la nationalité turque à titre exceptionnel par un investissement qualifiant, en vertu de l'article 12/1-b de la loi n° 5901 sur la nationalité turque et de l'article 20/2 du règlement d'application de cette loi. Les principaux seuils sont : un bien immobilier d'au moins 400 000 USD frappé d'une mention d'inaliénabilité de 3 ans au registre foncier ; au moins 500 000 USD en investissement en capital fixe, dépôt bancaire, titres de dette publique, parts de fonds ou épargne retraite ; ou la création d'au moins 50 emplois. La décision présidentielle n° 7938 a limité l'option immobilière aux biens en copropriété ou aux terrains bâtis. La décision appartient au Président et relève de son pouvoir discrétionnaire.
Peut-on obtenir la citoyenneté turque par investissement ?
Oui. L'article 12 de la loi n° 5901 sur la nationalité turque prévoit que certains étrangers peuvent acquérir la nationalité turque à titre exceptionnel par décision du Président de la République, à condition de ne présenter aucun obstacle au regard de la sécurité nationale et de l'ordre public. Le point (b) vise les étrangers titulaires d'un titre de séjour pour motif d'investissement au titre de l'article 31/1-j de la loi n° 6458 sur les étrangers et la protection internationale (YUKK), les titulaires de la Carte turquoise, ainsi que leur conjoint étranger et les enfants étrangers mineurs ou à charge de l'intéressé et de son conjoint.
Les investissements qualifiants sont énumérés à l'article 20/2 du règlement d'application de la loi sur la nationalité turque. Cette voie n'exige pas la longue durée de résidence propre à la naturalisation ordinaire ; mais la nationalité n'est pas un droit : elle relève du pouvoir discrétionnaire du Président. Les demandes des personnes présentant un obstacle au regard de la sécurité nationale et de l'ordre public sont rejetées par le ministère de l'Intérieur (loi 5901, art. 12/2).
Quels investissements ouvrent droit à la citoyenneté et quels sont les seuils ?
L'article 20/2 du règlement prévoit six options. Pour chacune, une autorité publique distincte constate la réalisation de l'investissement. Les seuils actuels résultent des décisions présidentielles n° 5072 du 6 janvier 2022 et n° 5554 du 13 mai 2022.
| Option (art. 20/2) | Montant minimal / condition | Durée de détention | Autorité de constat |
|---|---|---|---|
| (a) Investissement en capital fixe | Au moins 500 000 USD ou l'équivalent en devises | Aucune durée distincte prévue par le texte | Ministère de l'Industrie et de la Technologie |
| (b) Immobilier | Au moins 400 000 USD ; bien en copropriété (kat mülkiyeti) ou en droit de construire (kat irtifakı), ou terrain bâti | Mention d'inaliénabilité de 3 ans au registre foncier | Ministère de l'Environnement, de l'Urbanisme et du Changement climatique |
| (b) Promesse de vente notariée | Au moins 400 000 USD payés comptant pour un bien en copropriété ou en droit de construire | Mention au registre foncier de l'engagement de ne pas transférer ni radier pendant 3 ans | Ministère de l'Environnement, de l'Urbanisme et du Changement climatique |
| (c) Emploi | Création d'au moins 50 emplois | Aucune durée distincte prévue par le texte | Ministère du Travail et de la Sécurité sociale |
| (ç) Dépôt bancaire | Au moins 500 000 USD ou l'équivalent dans des banques opérant en Turquie | 3 ans | Autorité de régulation et de supervision bancaires (BDDK) |
| (d) Titres de dette publique | Au moins 500 000 USD ou l'équivalent | 3 ans | Ministère du Trésor et des Finances |
| (e) Parts de fonds | Au moins 500 000 USD en parts de fonds d'investissement immobilier ou de capital-risque | Au moins 3 ans | Conseil des marchés de capitaux (SPK) |
| (f) Épargne retraite individuelle | Au moins 500 000 USD de cotisations dans des fonds désignés par la SEDDK | 3 ans dans le système | Autorité de régulation et de supervision des assurances et des retraites privées (SEDDK) |
Les valeurs sont déterminées selon le cours vendeur effectif et/ou le cours croisé de la Banque centrale de la République de Turquie (TCMB) à la date du constat (art. 20/6). Les modalités du constat sont fixées par l'autorité compétente (art. 20/9).
Quelles sont les conditions de la citoyenneté turque par achat immobilier ?
La voie la plus fréquente est l'achat d'un bien d'une valeur d'au moins 400 000 USD. Points essentiels :
- Nature du bien. La décision présidentielle n° 7938 du 12 décembre 2023 (Journal officiel du 12 décembre 2023, n° 32397) a modifié la disposition : seuls les biens en copropriété ou en droit de construire (kat mülkiyeti / kat irtifakı) et les terrains sur lesquels se trouve un bâtiment sont désormais admis. Les terrains nus ou champs en sont exclus.
- Mention d'inaliénabilité de 3 ans. Une mention selon laquelle le bien ne sera pas vendu pendant trois ans doit être inscrite au registre foncier.
- Promesse de vente notariée. Pour un bien en copropriété ou en droit de construire non encore transféré, une promesse de vente notariée est également admise si au moins 400 000 USD sont versés comptant et que l'engagement de ne pas transférer ni radier pendant trois ans est inscrit au registre foncier.
- Seuil relevé en 2022. La décision présidentielle n° 5554 (Journal officiel du 13 mai 2022, n° 31834) a porté les seuils de 250 000 USD de cette disposition à 400 000 USD.
- Règles d'acquisition. L'acquisition par un étranger est soumise aux limites par pays et par superficie de l'article 35 de la loi n° 2644 sur le registre foncier et aux restrictions des zones militaires et de sécurité. Voir notre guide sur l'achat immobilier en Turquie par des étrangers.
En cas d'achat à des fins de citoyenneté, la valeur et le statut foncier du bien doivent être vérifiés avant l'opération, car l'éligibilité est constatée par le ministère de l'Environnement, de l'Urbanisme et du Changement climatique, qui fixe aussi la procédure de constat (art. 20/9).
Pourquoi les devises doivent-elles être converties en livres turques ?
Selon l'article 20/10 du règlement, les montants en devises des options (b), (ç), (d), (e) et (f) sont vendus, avant l'opération, à une banque opérant en Turquie, puis par celle-ci à la Banque centrale. Les montants en livres turques obtenus sont conservés pendant trois ans :
- pour l'option dépôt (ç), en dépôt en livres turques,
- pour l'option titres de dette publique (d), en titres de dette publique libellés en livres turques,
- pour l'option épargne retraite (f), dans les fonds désignés par la SEDDK.
Les modalités d'application sont fixées par la TCMB. Le montant investi doit donc transiter par une banque opérant en Turquie et la vente de devises doit être documentée. Sur les transferts et leur justification, voir change et transferts de capitaux.
Peut-on passer d'un type d'investissement à un autre ?
Oui. Selon l'article 20/8 du règlement, la transférabilité entre types d'investissement est possible afin de compléter la durée requise. Un investisseur ayant passé une partie de la période de trois ans dans un type d'investissement peut achever la durée restante dans un autre. Les conditions et documents d'un tel passage relèvent de la pratique des autorités de constat ; il convient de consulter les deux autorités au préalable.
Quelles sont les étapes de la procédure ?
À la lecture combinée de la loi et du règlement, la procédure suit l'ordre suivant :
- Réalisation de l'investissement. Achat du bien, dépôt, souscription de parts, etc. ; le cas échéant, vente des devises à la banque et à la Banque centrale (art. 20/10).
- Lettre de constat. L'autorité compétente constate et confirme par écrit que l'investissement remplit les conditions de l'art. 20/2 : par exemple le ministère de l'Environnement pour l'immobilier, la BDDK pour les dépôts, la SPK pour les fonds.
- Titre de séjour. L'article 12/1-b de la loi 5901 rattachant la citoyenneté aux étrangers titulaires d'un titre de séjour au titre de l'art. 31/1-j YUKK, l'investisseur obtient un titre de séjour de courte durée sur ce fondement. Il peut être délivré pour cinq ans au plus (YUKK art. 31/5) et couvre aussi le conjoint et les enfants. Voir notre guide sur le titre de séjour en Turquie.
- Dossier de nationalité. Sur instruction écrite du ministère de l'Intérieur, les autorités compétentes constituent le dossier (art. 20/3) ; les demandes fondées sur l'art. 12/1-b et c peuvent, si nécessaire, être reçues directement par le ministère (art. 20/5). Le dossier comprend un formulaire de demande, le passeport, les documents d'état civil et de mariage/divorce, l'acte de naissance ou l'extrait d'état civil, les justificatifs des liens familiaux, les registres d'éventuels proches turcs et le reçu de paiement des frais de service. Les documents étrangers sont apostillés ou légalisés et traduits.
- Contrôle de sécurité et décision. Le dossier complet est transmis au ministère de l'Intérieur pour décision (art. 20/4) ; après l'examen au regard de la sécurité nationale et de l'ordre public, la décision est prise par le Président (loi 5901, art. 12/1).
Une commission réunissant des représentants des ministères concernés peut être constituée au sein du ministère de l'Intérieur pour suivre la procédure (art. 20/7). Les frais de service et autres coûts variant chaque année, leurs montants doivent être vérifiés à la date de la demande.
Les membres de la famille peuvent-ils aussi devenir citoyens ?
Oui. L'article 12/1-b de la loi n° 5901 étend la nationalité exceptionnelle au conjoint étranger de l'investisseur et aux enfants étrangers mineurs ou à charge de l'intéressé et de son conjoint. De même, l'art. 31/1-j YUKK prévoit un titre de séjour pour le conjoint et les enfants. Les enfants majeurs non à charge ne sont pas couverts ; un investissement distinct ou une autre voie serait nécessaire. Les liens familiaux doivent être prouvés par un extrait d'état civil ou un document équivalent (règlement, art. 20/3-ç).
La Carte turquoise ouvre-t-elle la voie à la citoyenneté ?
Oui. L'article 12/1-b de la loi 5901 couvre aussi les titulaires de la Carte turquoise et leur famille. Cette carte est délivrée aux étrangers qualifiés en vertu de l'article 11 de la loi n° 6735 sur la main-d'œuvre internationale, avec une période transitoire de trois ans. Fondée sur la qualification et la contribution économique plutôt que sur un montant d'investissement, elle constitue une option distincte pour les investisseurs et dirigeants qui travaillent effectivement en Turquie. Voir notre guide sur le permis de travail et la Carte turquoise.
L'investissement peut-il être cédé après l'obtention de la nationalité ?
Le règlement fait des durées de détention des conditions du constat : mention d'inaliénabilité de trois ans pour l'immobilier, trois ans de détention ou de maintien dans le système pour les dépôts, titres de dette publique, fonds et épargne retraite. Céder l'investissement avant l'expiration des trois ans contredit donc la mention et les conditions du constat et fragilise le fondement de la procédure. Après ce délai, l'investisseur peut disposer de son bien selon les règles générales.
Questions fréquentes
Quel est l'investissement immobilier minimal pour la citoyenneté turque ?
Le minimum est de 400 000 USD ou l'équivalent en devises (règlement, art. 20/2-b ; relevé de 250 000 USD par la décision présidentielle n° 5554). Le bien doit être en copropriété ou en droit de construire, ou être un terrain bâti, et une mention d'inaliénabilité de trois ans doit être inscrite au registre foncier. La valeur est calculée au cours vendeur effectif de la TCMB à la date du constat.
La citoyenneté turque par investissement est-elle garantie ?
Non. Selon l'article 12 de la loi n° 5901, la nationalité exceptionnelle est acquise par décision du Président et relève de son pouvoir discrétionnaire. Remplir les conditions d'investissement est un préalable à la demande ; il faut en outre ne présenter aucun obstacle au regard de la sécurité nationale et de l'ordre public. Les demandes des personnes concernées sont rejetées par le ministère de l'Intérieur (art. 12/2).
Peut-on se qualifier en achetant un terrain nu ou un champ ?
Non, plus depuis la décision présidentielle n° 7938 du 12 décembre 2023. Cette décision a modifié l'article 20/2-b du règlement et limité l'option immobilière aux biens en copropriété ou en droit de construire et aux terrains bâtis. Les terrains et champs sans construction ne sont pas admis au titre de cette option.
Peut-on conserver le montant investi en devises ?
Non, pour les options concernées. Selon l'article 20/10 du règlement, pour l'immobilier, le dépôt, les titres de dette publique, les fonds et l'épargne retraite, les devises sont vendues avant l'opération à une banque en Turquie, puis par celle-ci à la Banque centrale. Pour le dépôt, les titres de dette publique et l'épargne retraite, les montants obtenus sont conservés en livres turques pendant trois ans.
Mon conjoint et mes enfants peuvent-ils obtenir la nationalité ?
Oui. L'article 12/1-b de la loi n° 5901 couvre le conjoint étranger de l'investisseur et les enfants étrangers mineurs ou à charge de l'intéressé et de son conjoint. Les membres de la famille n'ont pas à investir séparément, mais les liens familiaux doivent être prouvés par un extrait d'état civil ou un document équivalent. Les enfants majeurs non à charge ne sont pas couverts.
Peut-on cumuler ou changer de types d'investissement ?
L'article 20/8 du règlement permet la transférabilité entre types d'investissement pour compléter la durée requise : une partie des trois ans peut être passée dans un type et le reste dans un autre. Chaque option doit toutefois atteindre son propre montant minimal ; la réglementation ne contient aucune disposition permettant d'additionner les montants de types différents pour atteindre un seuil.
Sources
- Loi n° 5901 sur la nationalité turque, art. 12 (mevzuat.gov.tr)
- Règlement d'application de la loi sur la nationalité turque, art. 20 (décisions du Conseil des ministres 2016/9601 et 2017/10008 ; décision présidentielle n° 106, Journal officiel du 19 septembre 2018, n° 30540 ; n° 5072, Journal officiel du 6 janvier 2022, n° 31711 ; n° 5554, Journal officiel du 13 mai 2022, n° 31834 ; n° 7938, Journal officiel du 12 décembre 2023, n° 32397)
- Loi n° 6458 sur les étrangers et la protection internationale (YUKK), art. 31/1-j et 31/5
- Loi n° 6735 sur la main-d'œuvre internationale, art. 11
- Loi n° 2644 sur le registre foncier, art. 35