Юридичне бюро Kepekçi & Sepetçi
Правова мапа інвестицій у Туреччині
Правові рамки, які має знати іноземний інвестор, — від реєстрації компанії до сертифіката інвестиційного стимулювання, від дозволу на роботу до арбітражу, — а також регіон пільг, населення та ключові галузі всіх 81 провінцій в одному атласі.
Посібники в порядку інвестиційного процесу
Посібники розташовано в тому порядку, у якому іноземний інвестор зазвичай стикається з цими питаннями в Туреччині.
Створення компанії
- 1Відкрити компанію в ТуреччиніПорівняння A.Ş., Ltd. Şti., філії та представництва; мінімальний капітал, MERSİS і етапи реєстрації.
- 2Закон про прямі іноземні інвестиціїВизначення іноземного інвестора та прямої інвестиції, принципи статті 3, календар звітності в E-TUYS і галузеві обмеження.
- 3Податкова система ТуреччиниКорпоративний податок, внутрішній мінімальний податок, утримання з дивідендів, ПДВ, утримання з виплат нерезидентам і пільгові ставки зі зведеною таблицею.
- 4Переказ капіталу та прибуткуВнесення капіталу через банки, етапи репатріації дивідендів, обмеження договорів в іноземній валюті та правила валютних кредитів.
Вибір місця та пільг
- 5Інвестиційні пільгиНовий режим стимулювання за Рішенням № 9903: програми, шість регіонів, ставки підтримки, мінімальна сума інвестицій і заявка в E-TUYS.
- 6Вільні зони19 вільних зон за Законом № 3218: митний і податковий режим, звільнення доходу виробників, пільга щодо податку із заробітної плати та ліцензія на діяльність.
- 7Технопарки та OSBЗвільнення доходу та заробітної плати в технопарках, центри НДДКР за Законом № 5746, виділення земельних ділянок і переваги стимулювання в OSB.
- 8Купівля нерухомості іноземцемОбмеження на набуття нерухомості іноземними фізичними особами та компаніями, перевірка військових зон, збір за тапу та процедура переходу права власності.
Залучення працівників
- 9Дозвіл на роботу в ТуреччиніСтроковий, безстроковий і незалежний дозволи на роботу та Turkuaz Kart; порядок подання, строки, учасники-директори та підстави для відмови.
- 10Посвідка на проживання в ТуреччиніКороткострокова, сімейна, студентська та довгострокова посвідки на проживання; нерухомість та інвестиції як підстави, строки, медичне страхування й подання заяви.
- 11Основи трудового права ТуреччиниВиди трудових договорів, робочий час, щорічна відпустка, строки попередження, гарантії зайнятості, вихідна допомога та обов'язкова медіація за Законом № 4857 про працю.
- 12Громадянство за інвестиціїПороги для нерухомості, капіталу, працевлаштування, депозитів, державних облігацій, фондів і приватних пенсій; підтвердження, посвідка на проживання, заява та сім'я.
Захист інвестицій
- 13Арбітраж і вирішення спорівПорівняння державних судів, обов'язкової медіації та міжнародного арбітражу; Закон № 4686, позов про скасування та виконання іноземних арбітражних рішень.
- 14KVKK і персональні даніОсновні обов'язки за турецьким законом про захист даних (KVKK): правові підстави, повідомлення про обробку, VERBIS, повідомлення про витік і передача за кордон після реформи 2024 року.
Покажчик 81 провінції
Провінції впорядковано за автомобільним кодом. Цифра праворуч — регіон пільг.
- 01Адана3
- 02Адияман6
- 03Афьонкарахісар4
- 04Агри6
- 05Амасья4
- 06Анкара1
- 07Анталія1
- 08Артвін4
- 09Айдин2
- 10Баликесір2
- 11Біледжик3
- 12Бінгьоль6
- 13Бітліс6
- 14Болу2
- 15Бурдур3
- 16Бурса1
- 17Чанаккале2
- 18Чанкири5
- 19Чорум4
- 20Денізлі2
- 21Діярбакир6
- 22Едірне2
- 23Елязиг4
- 24Ерзінджан4
- 25Ерзурум5
- 26Ескішехір1
- 27Газіантеп3
- 28Гіресун5
- 29Гюмюшхане6
- 30Хаккярі6
- 31Хатай5
- 32Іспарта3
- 33Мерсін2
- 34Стамбул1
- 35Ізмір1
- 36Карс6
- 37Кастамону4
- 38Кайсері2
- 39Киркларелі3
- 40Киршехір4
- 41Коджаелі1
- 42Конья2
- 43Кютах'я3
- 44Малатья4
- 45Маніса2
- 46Кахраманмараш5
- 47Мардін6
- 48Мугла1
- 49Муш6
- 50Невшехір3
- 51Нігде5
- 52Орду5
- 53Різе3
- 54Сакар'я2
- 55Самсун3
- 56Сіїрт6
- 57Сіноп5
- 58Сівас4
- 59Текірдаг2
- 60Токат5
- 61Трабзон3
- 62Тунджелі5
- 63Шанлиурфа6
- 64Ушак3
- 65Ван6
- 66Йозгат5
- 67Зонгулдак3
- 68Аксарай4
- 69Байбурт5
- 70Караман3
- 71Кириккале3
- 72Батман6
- 73Ширнак6
- 74Бартин5
- 75Ардахан6
- 76Ігдир6
- 77Ялова2
- 78Карабюк3
- 79Кіліс5
- 80Османіє5
- 81Дюздже3
Що пропонує цей атлас?
Атлас компаній та інвестицій у Туреччині — багатомовний довідковий ресурс, підготовлений юридичним бюро Kepekçi & Sepetçi для іноземних компаній і підприємців, які розглядають можливість інвестувати в Туреччину. Він складається з двох частин: правові посібники на основі чинного законодавства пояснюють кожен етап інвестиційного процесу — від реєстрації компанії до вирішення спорів; мапа 81 провінції за офіційними джерелами показує для кожної провінції регіон інвестиційних пільг, населення, агентство розвитку, вільні зони та ключові галузі.
Посилання в посібниках на закони, рішення Президента та регламенти звіряються з чинними текстами на mevzuat.gov.tr; дані про провінції ґрунтуються на публікаціях TÜİK (Турецький статистичний інститут), Міністерства промисловості та технологій і Міністерства торгівлі. Дані, які неможливо перевірити, до атласу не включаються. Докладніше про методику — на сторінці «Методика та джерела».
Яка система інвестиційних пільг зараз діє в Туреччині?
Нині інвестиційні пільги в Туреччині регулюються Рішенням про державну допомогу інвестиціям, що є додатком до Рішення Президента № 9903 (Офіційна газета від 30.05.2025 № 32915). Це Рішення скасувало Рішення № 2012/3305, яке діяло з 2012 року. Нова система складається з Ініціативи розвитку «Століття Туреччини» (Türkiye Yüzyılı Kalkınma Hamlesi), галузевої системи стимулювання та регіональних пільг; провінції поділено на шість регіонів залежно від рівня соціально-економічного розвитку. Докладніше — у посібнику про систему інвестиційних пільг.
Поширені запитання
Чи мають іноземці в Туреччині ті самі права, що й місцеві інвестори?
Так. Відповідно до ст. 3 Закону № 4875 про прямі іноземні інвестиції, якщо міжнародні договори або спеціальні закони не передбачають іншого, до іноземних інвесторів застосовується рівний режим із місцевими інвесторами, і вони можуть вільно здійснювати прямі інвестиції в Туреччині.
Яка провінція пропонує більше пільг для інвестицій?
Регіональна підтримка зростає зі збільшенням номера регіону в додатку 2 до Рішення № 9903. Наприклад, підтримка частки роботодавця у внесках на соціальне страхування надається на 1 рік у 2-му регіоні та на 12 років у 6-му. Проте пільги — не єдиний критерій: ринок збуту, ланцюг постачання, логістика та кваліфікована робоча сила так само визначальні.
Чи є інформація на цьому сайті юридичною консультацією?
Ні. Атлас має виключно загальний інформаційний характер. Перш ніж ухвалювати конкретне інвестиційне рішення, чинне законодавство та ваші обставини має оцінити юрист.